Prevod od "ti tři" do Srpski


Kako koristiti "ti tři" u rečenicama:

Kde jsou ti tři, které jsi tam nechal?
Где су три човека која сте оставили?
Ti tři muži vědí stejně jako my, že máte ty peníze.
Ta tri èoveka znaju da vi imate novac podjednako kao i mi...
Dám ti tři vteřiny, přesně tři vteřiny, aby ses přestal tak blbě usmívat, nebo ti vyškrábu bulvy a narvu ti ho tam!
Dajem ti tri sekunde... taèno tri jebene sekunde... da se rešiš tog glupog smeha... ili æu ti iskopati oèi i jebati te u oène duplje!
Možná ti tři měli něco společnýho.
Možda su ta tri tipa imali nešto zajednièkog?
Ti tři onemocněli sexem, páchnoucím a prohnilým.
Bili su sluðeni seksom. Smrad sirovog seksa...
Nemají vůbec ponětí, kde ti tři jsou.
Oni nemaju pojma gde se nalaze.
Hej, ti tři s tím nemají nic společného, to já jsem řídil tuhle operaci.
Hej, njih troje nije ništa imalo s ovim. Ja sam vodio operaciju.
Myslím tím, nehraješ hry, netrvá ti tři dny, než mi zavoláš zpátky.
Mislim, ne igraš igre Ne treba ti tri dana da nazoveš devojku.
Myslím, že ti tři plánují něco dalšího.
Ali mislim da njih troje planiraju nešto drugo.
Hrozí ti tři až sedm let, Henry.
Èeka te od tri do sedam godina, Henri.
Dám ti tři milióny $, to ti změní život napořád.
Dat æu ti tri milijuna dolara. Promijenit æeš si život zauvijek.
Jestli jsou v tom zapletené úřady, tak předpokládám, že si myslíte, že ti tři byli zavraždění.
Ako je ukljuèen Biro pretpostavljam da mislite kako su to troje ubijeni.
Tak, dceruško, dlužím ti tři pochvaly.
Tako da, devojèice, dugujem ti tri komplimenta.
Prásknu ti tři kulky do hlavy a tu zasranou farmu si vezmu!
Upucat æu vas 3 šupka u glavu i uzeti prokletu farmu!
Je to tam temný, špinavý a jsou tam ti tři pošuci, co tam pracují?
Mraèno je i prljavo i tamo rade 3 èudaka beše?
Když tady ti tři sráči zvládli udělat tohle, nejmenší, co můžeme udělat je vzít si jiný blok.
Ako su ove tri pièkice uspele sve ovo,...mi onda možemo zauzeti drugi blok.
Nebo možná, když zavřeme tu pekelnou díru jednou provždy, ti tři můžou mít normální život.
Možda æe oni biti drukèiji. Ili æe jednom kad zauvijek zatvorimo vrata to troje imati stvaran život.
Zastavili u benzínky pro kamiony, a ti tři muži nacpali Carrie dovnitř.
Uvukli su se u kamionsko stajalište. Trojica su zgužvali Carrie unutra.
Protože si myslím, že ti tři džentlmeni nebudou vedoucí IBM.
Zato što æu pretpostaviti, da ta tri gospodina o kojima prièaš nisu IBM izvršioci.
Teď vidím, odkud vítr vane a potom, jak s námi ti tři jednali, rád uvidím, až zažijí to, co se blíží.
Sad mogu videti na koju stranu vetar duva, i posle nacina kako su nas njih 3 tretirali bicu srecan da vidim kako dobijaju sto ih sledi.
Očividně, když jsi četla Simona, ušla ti tři důležitá písmena.
Kad si èitala Sajmona, promakla su ti tri važna slova.
Jerry, když ti tři zdroje řeknou slovo od slova totéž, tak víš, že lžou.
Džeri, kad ti 3 izvora kažu isto, od reči do reči, znaš da lažu.
A ti tři synové se začali domlouvat. 17 není dělitelných dvěma.
Tako su tri sina počela da pregovaraju. 17 nije deljivo sa dva.
Ti tři, kteří předtím hlasovali pro Milla, to určitě znají.
Tri osobe koje su malopre glasale za Mila su upoznate
Uvědomila jsem si, že jsme tam nepřijeli dokumentovat žádnou událost, ve chvíli, kdy se ti tři vrátili zpět do obrněného džípu a ujížděli pryč, mávali a smáli se, ponechali mě mému osudu na otevřené dopadové ploše.
Tek sam tada shvatila da nismo tu da snimimo događaj kada su sva trojica ušla u oklopljen džip i odvezla se, mašući i smejući se, ostavljajući me iza u zoni bombardovanja.
Zkrátka, ti tři kluci přišli, čtyřletí kluci s utěrkami na hlavě,
Bilo kako bilo, tri dečaka su došla
Ti tři jsou synové Noé, a ti se rozprostřeli po vší zemi.
To su tri sina Nojeva, i od njih se naseli sva zemlja.
I řekl jemu Jozef: Toto jest vyložení jeho: Ti tři révové jsou tři dnové.
A Josif mu reče: Ovo znači: tri su loze tri dana.
Tedy ti tři houfové troubili v trouby, rozstřískavše báně, a drželi v ruce své levé pochodně, v pravé pak ruce své trouby, aby troubili, i křičeli: Meč Hospodinův a Gedeonův.
Tako tri čete zatrubiše u trube i polupaše žbanove, i držahu u levoj ruci lučeve a u desnoj trube trubeći, i povikaše: Mač Gospodnji i Gedeonov.
Ale David byl nejmladší. A tak ti tři synové starší odešli s Saulem).
A David beše najmladji. I ona tri najstarija otidoše za Saulom.
Sstoupili také ti tři z třidcíti předních, a přišli ve žni k Davidovi do jeskyně Adulam, když vojsko Filistinské leželo v údolí Refaim.
I ta tri prva izmedju trideset sidjoše i dodjoše o žetvi k Davidu u pećinu odolamsku, kad vojska filistejska stajaše u logoru, u dolini rafajskoj.
Synové Judovi: Her, Onan a Séla. Ti tři narodili se jemu z dcery Suovy Kananejské. Ale Her, prvorozený Judův, byl zlý před očima Hospodinovýma, protož zabil ho.
Sinovi Judini: Ir i Avnan i Sila; ta mu tri rodi kći Suvina Hananejka; ali Ir prvenac Judin beše nevaljao pred Gospodom, te ga ubi.
A syn Neariáše: Elioenai, Ezechiáš a Azrikam, ti tři.
A sinovi Nearijini: Elioinaj i Jezekija i Azrikam, tri.
Synové Ladan: Kníže Jehiel, Zetam a Joel, ti tři.
Sinovi Ladanovi: poglavar Jehilo i Zetam i Joila, trojica;
Synové Musi: Moholi a Eder a Jerimot, ti tři.
Sinovi Musijevi: Malije i Eder i Jeremot, trojica.
A když přestali ti tři muži odpovídati Jobovi, proto že se spravedlivý sobě zdál,
Tada prestaše ona tri čoveka odgovarati Jovu, jer se činjaše da je pravedan.
Ale ti tři muži, Sidrach, Mizach a Abdenágo, padli do prostřed peci ohnivé rozpálené svázaní.
A ta tri čoveka, Sedrah, Misah i Avdenago, padoše usred peći ognjene užarene.
Nebo tři jsou, kteříž svědectví vydávají na nebi: Otec, Slovo, a Duch Svatý, a ti tři jedno jsou.
Jer je troje što svedoči na nebu: Otac, Reč, i Sveti Duh; i ovo je troje jedno.
A tři jsou, jenž svědectví vydávají na zemi: Duch, a Voda, a Krev, a ti tři jedno jsou.
I troje je što svedoči na zemlji: duh, i voda, i krv; i troje je zajedno.
0.97380018234253s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?